Jeudi 2 février 2012 4 02 /02 /Fév /2012 23:42
- Par AlbumRJ - Publié dans : Fascinant Vietnam


C'est en fait le marché Binh Tay, construit par Ben Thanh.

HCMV - marché Binh Tay à Ho Chi Minh Ville -213
Ce soir t'es un peu relaxé. T'as le temps de relire tes notes, et surtout de rechercher le WP 66 correspondant à la date et heure des photos du marché. Google Earth t'affiche l'image, tu zoomes un peu l'image, regarde le nom de la rue, et les libellés des photos. Ça ne correspond pas, tu recherches ton guide de voyage et vlan t'as confondu, Ben Thanh c'est le nom du chinois qui a construit ce marché et en a fait don à la ville. Ce marché s'appelle Binh Tay. Le marché Binh Tay.
En ce moment t'as du mal à bosser une heure sur ton PC, donc tu prends tes notes brouillonnes et tu titres ton sujet avec le mauvais nom !
Qui d'ailleurs s'en apercevrait ?  Peut-être l'un ou l'autre qui a partagé ce voyage avec nous.
Mais on n'a pas forcément tous vu la même chose. En triant les photos tu en retrouves une ou ta petite femme est assise sur une pierre du petit jardin intérieur. Elle n'est pas entrée dans le marché. On en avait vu un peu dans toutes les villes. Ce qui l'intéressait, c'était la vie, les gens dans leur travail, les jeunes plus tête en l'air, quelques enfants qui courent. Des expressions de la vie. Cette immense bousculade, les « aboiements » des porteurs pour se faire le passage, les fuites en avant des gens bousculés, les petits écarts des plus lent. Le flux humain coule, s'écarte, se perd, se bloque, se disperse, s'agite de soubresauts. L'image se répète et chacune est différente. Deux heures à méditer devant la vie agitée autour de soi.

De quoi nous parlait, Tu, notre guide avant de nous lâcher dans ce bâtiment carré ?
D'abord des inondations dans le delta du Mékong. Il y avait eu tellement de morts, qu'il n'y avait plus de terre disponible pour les enterrer. Que pendant la crue, il n'y avait plus d'agriculture, toutes les plantes étaient noyées. Pour ce nourrir il ne restait que la pêche. Même pas du riz.
Il nous parle aussi des « Chinois ». Sur un pays d'environs 90 M d'habitants, la plus grande minorité est d'origine chinoise, estimée à un million. Ils détiennent historiquement des compétences fortes dans le commerce, les transports,la production artisanale. Il vivent plutôt entre eux, par origine géographique. Il y a en définitive peu de mixité avec les vietnamiens d'autre origine. L'une des explications données est la protection du « secret professionnel », des savoir-faire, partagés dans  leur culture propre .
En tous cas ce marché déborde d'une énergie vitale.

Mercredi 1 février 2012 3 01 /02 /Fév /2012 20:36
- Par AlbumRJ - Publié dans : Fascinant Vietnam


Le marché Ben Thanh.

HCMV - Marché Ben Thanh -114
T'as un peu grillé tes cartouches sur le musée de l'histoire à Ho Chi Minh Ville. T'avais plus de cinquante notes pour préciser les photos. Mais ce pointage t'est apparu trop ardu. Pas de soucis de cet ordre avec le Marché Ben Thanh.  Peu de commentaires, mais un moment intense de découverte d'un centre d'activités à couper le souffle. La ruche !
Ce marché a été construit par un entrepreneur chinois, Ben Thanh. Il a su négocier un site complexe , et en contre-partie a fait cadeau de ce marché.

Notre point de rendez-vous est le beffroi avec son horloge. Ensuite, chacun pour soi. Ce qui te permet de te poser pour quelques photos, sans être bousculé.
Ce marché Chinois est un marché de Gros et semis gros. Tu y trouves de tout, principalement des produits manufacturés. Ces premières images sont centrées sur l'intérieur du marché, le volume des marchandises, les gens qui bossent. Gros colis, téléphone à l'oreille, bousculades fermes pour traverser le flux des clients et badauds.

Dans la cour la statue du fondateur.
Dans le prochain sujet sur ce marchés, quelques notes de notre guide, concernant l « cohabitation » Chinois / Vietnamiens.

P.S sur les photos tu verras la légende débutée par HCMV. C'est le sigle utilisé dans tous les guides pour désigner Ho Chi Minh Ville.

Mardi 31 janvier 2012 2 31 /01 /Jan /2012 17:40
- Par AlbumRJ - Publié dans : Fascinant Vietnam


Même si t'es intéressé, trop de références te font perdre

le fil de l'histoire !

hOCHI MINH VILLE MUSEE 2 - 117
Tu ne peux imaginer comment j'étais captif du discours de notre cher guide, Tu. Brusquement quand il veut, par taquinerie, te faire revisiter toutes les dynasties fondatrices du Vietnam, tu cales. Pas de désamour, non ! Mais où veux-tu que ma vieille tête case tout ce qu'on reçoit là, d'un coup. Tu te rappelles, si tu suis ce blog, qu'un de ces profs d'université, gonflé de toute sa science, t'avait exclu de ceux qui peuvent apprécier la civilisation égyptienne, parce que tu n'avais pas les pré-requis.
Le Vietnam pour toi, naît en 1954. Quand suspendu, au poste de radio, tes parents écoutes Mendes France. T'as un oncle là bas que tu ne reverras jamais. C'est cette première émotion qui te fait prendre conscience de l'histoire, fait bouillir ta révolte de la guerre américaine.
Alors tu accueilles comme les paroles de la bible (que tu n'as jamais lue, et que tu ne connais que par l'usage qu'en ont fait tes curés au caté), la construction de cette nation Vietnamienne.
Parce que c'est ça, le musée de l'histoire, une succession d'images (on dit ailleurs, « images d’Épinal », qui glorifie la construction de la nation Vietnamienne.
C'est pas moi qui vais donner tord. Une famille peut se distendre et disparaître en tant que famille en si peu de temps, trois générations maxi. Alors une nation...
Ce qui te touche, et te réconcilie, un peu, avec la culture universitaire, c'est que  beaucoup des objets exposé résultent des fouilles de l'EFEO. Même le bâtiment est d'un architecte français de l'époque coloniale. Qu'il ait été français, tu t'en fous, ce qui compte c'est que ces hommes aient été capable de restaurer une histoire que les jeunes d'aujourd'hui peuvent s 'approprier.
Ça y est, j'entends les huées derrière moi, sur les bienfaits de la colonisation ! Moi, je n'en avais connu que les douleurs et la honte. J'étais heureux d'être là, qu'on m'explique comment ces personnes s'étaient construites. La colonisation n'a été qu'un des nombreux épisodes, mettant en avant la force de ses peuples à affronter les oppressions, les invasions, dominations féodales et autres impérialismes.
A quoi pensent les enfants qui visitent ce musée dans un gentil chahut ?
Ils sont dans leur temps -au sens le plus large- comme tes enfants le sont, ici. Bach Dang ou Rocroi, qui s'en soucie?
Dans l'album, des photos d'objets contemporains de la dynastie « Tran » fin du XIIIeme siècle.
Question émotions, ce musée est à la hauteur!

Articles précédents

  • Le lac Manyara.
    Tanzanie 1978. Je continue de relire mes notes pattes de mouche, sur un vieux bloc effiloché. Le lundi 17 juillet 1978. On sort de notre petite tente de boy scout. Il est neuf heures, on a mal dormi, t'imagines pas. Le soleil est bien présent, un ciel...
  • Charmant Som – Promenade printanière dans la Chartreuse.
    Première balade dans l'espace venteux et nuageux du Massif de la Chartreuse. Vraiment c'est ta première visite. Tu as du passer une fois à Grenoble pour ton boulot, c'était l'hiver, tu ne te souviens de rien. Ta carte de rando VTT pointe plus au sud,...
  • Les œuvres d'ARCABAS à l'église St Hugues De Chartreuse.
    Débusquer le génie caché dans une église. Ce mois de juin 2011, trop de choses t'ont bousculé, et quand tu arrives dans le village de Chapareillan, t'as même pas une carte, vu qu'avec le GPS de l'auto, tu vas n'importe où, sans savoir où tu es ! Ton frère te dit...
  • L'atelier de laque aux environs de Ho Chi Minh Ville.
    Une production artisanale, manuelle et luxueuse. Nous sortons d'un resto aux saveurs parfumées. Notre organisation sait varier les plaisirs du goût. C'est assez curieux de constater combien de plats nouveaux tu as dégusté, malheureusement sans toujours en connaître le...
  • Ho Chi Minh Ville – La Dame Céleste.
    Pagode Thien Hau à HCMV (2). J'ai vraiment eu du plaisir à photographier les sculptures sur bois de la pagode Thien Hau. En les revoyant sur mon PC, elles me surprennent encore, d'invention, de diversité. Dans la pagode, les prières vont bon train. Pour les...
  • La pagode Thien Hau, dans le Cholon – HCMV
    Du marché Cholon à la pagode Thien Hau. Le bus nous pose  au WP 066 dans le quartier Cholon, et plus précisément vers le marché des « Plantes médicinales » ou des herboristes. Comme tu viens de faire des centaines de photo du marche Binh Tay,...
  • Marché Chinois à Ho Chi Minh Ville.
    C'est en fait le marché Binh Tay, construit par Ben Thanh. Ce soir t'es un peu relaxé. T'as le temps de relire tes notes, et surtout de rechercher le WP 66 correspondant à la date et heure des photos du marché. Google Earth t'affiche l'image, tu zoomes un peu l'image,...
  • Marché Chinois à Ho Chi Minh Ville.
    Le marché Ben Thanh. T'as un peu grillé tes cartouches sur le musée de l'histoire à Ho Chi Minh Ville. T'avais plus de cinquante notes pour préciser les photos. Mais ce pointage t'est apparu trop ardu. Pas de soucis de cet ordre avec le Marché Ben Thanh.  Peu de...
  • Ho Chi Minh Ville – Musée de l'Histoire 2.
    Même si t'es intéressé, trop de références te font perdre le fil de l'histoire ! Tu ne peux imaginer comment j'étais captif du discours de notre cher guide, Tu. Brusquement quand il veut, par taquinerie, te faire revisiter toutes les dynasties...
  • Rétromobile – Lumières et Contrastes.
    Quelques photos du salon rétromobile 2011.   La radio ce matin te parle des enchères qui auront lieu pendant le prochain salon Rétromobile. Ils t'annoncent des merveilles. L'année dernière, t'avais pas vu les prix chez les grands vendeurs. T'étais...
Liste complète

mes coups de coeur

 

Ecrire à l'AlbumRJ

 

 

vietnam 0037

Fabuleux Vietnam

09-l-ombre-de-persee.jpg

Florence

 

Duomo

Baptistère

Ponte Vecchio

tete a Angkor Tom

Cambodge Khmer

 

Marché de la Chapelle rue de l'Olive-01

Quartier de

la Chapelle

 

Marché de la Chapelle PDF du 19-12-10

 

La page de Maura 

 

Les Oubliés des Lumières

DVD de la collection AlbumRJ

Enregistrement du 10 Mai 2011

Vidéos  de l'AlbumRJ

 

l'AlblogRJ blog de l'Album RJ

  • ALBLOGRJ le blog de l'AlbumRJ
  • Les voyages, la vie, les randos à pied, en VTT, le temps qui passe, les souvenirs qui s'estompent doucement.

Quelques albums

  • Dacruz - Bassin de la Villette - 006
  • Anduze et le Gard-10
  • 08 la bidouze - paysage de brumes
  • Hoi An - pont japonais - 10
  • 02 Peterhof - Canal Maritime et grande cascade
 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés