Fascinant Vietnam

Vendredi 10 février 2012 5 10 /02 /Fév /2012 11:26

Publié dans : Fascinant Vietnam


Une production artisanale, manuelle et luxueuse.

Le travail de la laque53
Nous sortons d'un resto aux saveurs parfumées. Notre organisation sait varier les plaisirs du goût. C'est assez curieux de constater combien de plats nouveaux tu as dégusté, malheureusement sans toujours en connaître le nom, et de retour dans ton quartier tu parcours les restaurants asiatiques sans jamais retrouvé cette finesse tant dans la préparation que dans la variété des goûts. C'est le charme de la couleur locale.

Nous allons avoir une vingtaine de minutes de « méditation » dans le bus, avant de descendre visiter cet atelier de laque.
L'accueil est professionnel. Un tableau à l'entrée te présente les techniques et les processus de fabrication. Entre 15 et 16 étapes.
La laque est obtenue à partir de la sève d'un arbre, le laquier. Tu n'y avais pas pensé.
Quand aux objets laqués : tableaux, vaisselles, meubles, décors de la table, ils sont bien plus divers et riches que tu ne l'avais imaginé.
Le guide de l'atelier nous présente les trois grandes techniques de décoration associées à la laque : la peinture sur laque, les décors en coquille d’œufs (œufs de canne), l'utilisation de nacre découpée.

Il y a de nombreuses préparation du support par des couches de laque et son ponçage répété, à la noix de coco brûlée. Puis le décors réalisé, suivant la matière, une ou plusieurs couches de laques pour durcir le tout, et enfin le denier ponçage au papier très fin de 400 à 1600 ; Je ne sais pas trop la finesse du grain, pour ma ponceuse j'utilise du 40 ou du 80. Il y a peut-être une correspondance ?

Même si les artistes utilisent un modèle, ils ont la main sûre et maîtrisent à la perfection les sujets minutieux. Cependant tu ne peux imaginer l'état du dos de ces jeune femmes, penchées sur leurs coquilles d’œufs toute la journée. La précision empreinte de patience du geste découpant le morceau de coquille, le plaçant de la pointe du cutter, le collant du dos du manche, sans pulvériser le fragment si fragile.
Et cette autre, assise en tailleur, dans son vêtement blanc et qui passe la laque minutieusement sur un coffre. Sans gant.
Et ces jeunes au dessus du bassin ponçant du bout de leurs doigts les objets laqués. Une journée assis au dessus de l'eau, rinçant l'objet, puis continuant le ponçage. Même gamin, je n'aurais pas tenu.

Donc, quand le guide t'amène devant les grands panneaux de  plus d'un mètre de large, qu'il t'annonce les prix en centaines ou milliers de dollars, t'espère que les petites mains qui fabriquent ces laques précieuses en reçoivent leur part.
Bien sur c'est spécial, cet art, ton goût n'y est pas forcément préparé. Mais n'as-tu pas une fois acheté un « santon » qui est aussi exotique qu'un paysage laqué ?

 

La vidéo est un peu longue, mais je ne me suis pas lassé à revoir ces gestes.

 

 

 

 


Mercredi 8 février 2012 3 08 /02 /Fév /2012 14:10

Publié dans : Fascinant Vietnam


Pagode Thien Hau à HCMV (2).

HCMV -Pagode Thien Hau - 43
J'ai vraiment eu du plaisir à photographier les sculptures sur bois de la pagode Thien Hau. En les revoyant sur mon PC, elles me surprennent encore, d'invention, de diversité.
Dans la pagode, les prières vont bon train. Pour les accompagner, toutes sortes d'encens brûlent, dont ces spirales suspendues au plafond. Tu remarqueras les ventilateurs pour renouveler l'air.

Nous nous étions rendus à la pagode en traversant les rues du quartier des herboristes. Je n'avais pas fait de photos, et pour cause, je déambulais avec  le caméscope. J'ai une quinzaine de rushs, où on voit mes pieds et d'autres. Un image de début et une image de fin qui m'expliquent que quand je voulais filmer, je coupais l’enregistrement, et quand je l'arrêtais, je le démarrais. A force de ne pas contrôler ce qu'on fait, faisant confiance à son habitude, j'ai utilisé à contre-sens le bouton start/stop !

J'ai retrouvé le bon fonctionnement  dans l'après midi. J'en ai extrait cette scène de la vie à HCMV. Scène de rue. Je remarque de l'autre coté de l'avenue un homme qui charge sa cargaison de ballots sur une mobylette, puis prudemment cherche à s'engager dans le flot dense de la circulation.  Autre hasard cette femme sur sa bicyclette qui remonte à contre-sens le flux. Apparemment sans hâte ni crainte.

 

 

 

 

 


Mardi 7 février 2012 2 07 /02 /Fév /2012 11:20

Publié dans : Fascinant Vietnam


Du marché Cholon à la pagode Thien Hau.

HCMV -Pagode Thien Hau - 30
Le bus nous pose  au WP 066 dans le quartier Cholon, et plus précisément vers le marché des « Plantes médicinales » ou des herboristes.

Comme tu viens de faire des centaines de photo du marche Binh Tay, les échoppes des herboristes ne te sollicitent pas. Tu retrouveras du plaisir dans la pagode Thien Hau. Cette pagode dans le style chinois date de 1760 et ses décoration  en bois sculpté de 1908. C'est d'ailleurs ce qui en fait la formidable singularité. Dédiée au Confucianisme.

Notre guide, Tu, nous explique que cette pagode est dédiée à la déesse de la mer, protectrice des marins.  C'est aussi une « Dame Céleste », mais pas celle de Hoi An, ce n'est pas la même religion.

J'ai fait pas mal de photos, je les ai partagées en deux. Premier lot dans cet album.


Nous voilà en février, et ces photos datent de janvier 2011. Je ne pensais pas mettre un an à les revisiter. Mais le temps dispose de nous et pas l'inverse.

Jeudi 2 février 2012 4 02 /02 /Fév /2012 23:42

Publié dans : Fascinant Vietnam


C'est en fait le marché Binh Tay, construit par Ben Thanh.

HCMV - marché Binh Tay à Ho Chi Minh Ville -213
Ce soir t'es un peu relaxé. T'as le temps de relire tes notes, et surtout de rechercher le WP 66 correspondant à la date et heure des photos du marché. Google Earth t'affiche l'image, tu zoomes un peu l'image, regarde le nom de la rue, et les libellés des photos. Ça ne correspond pas, tu recherches ton guide de voyage et vlan t'as confondu, Ben Thanh c'est le nom du chinois qui a construit ce marché et en a fait don à la ville. Ce marché s'appelle Binh Tay. Le marché Binh Tay.
En ce moment t'as du mal à bosser une heure sur ton PC, donc tu prends tes notes brouillonnes et tu titres ton sujet avec le mauvais nom !
Qui d'ailleurs s'en apercevrait ?  Peut-être l'un ou l'autre qui a partagé ce voyage avec nous.
Mais on n'a pas forcément tous vu la même chose. En triant les photos tu en retrouves une ou ta petite femme est assise sur une pierre du petit jardin intérieur. Elle n'est pas entrée dans le marché. On en avait vu un peu dans toutes les villes. Ce qui l'intéressait, c'était la vie, les gens dans leur travail, les jeunes plus tête en l'air, quelques enfants qui courent. Des expressions de la vie. Cette immense bousculade, les « aboiements » des porteurs pour se faire le passage, les fuites en avant des gens bousculés, les petits écarts des plus lent. Le flux humain coule, s'écarte, se perd, se bloque, se disperse, s'agite de soubresauts. L'image se répète et chacune est différente. Deux heures à méditer devant la vie agitée autour de soi.

De quoi nous parlait, Tu, notre guide avant de nous lâcher dans ce bâtiment carré ?
D'abord des inondations dans le delta du Mékong. Il y avait eu tellement de morts, qu'il n'y avait plus de terre disponible pour les enterrer. Que pendant la crue, il n'y avait plus d'agriculture, toutes les plantes étaient noyées. Pour ce nourrir il ne restait que la pêche. Même pas du riz.
Il nous parle aussi des « Chinois ». Sur un pays d'environs 90 M d'habitants, la plus grande minorité est d'origine chinoise, estimée à un million. Ils détiennent historiquement des compétences fortes dans le commerce, les transports,la production artisanale. Il vivent plutôt entre eux, par origine géographique. Il y a en définitive peu de mixité avec les vietnamiens d'autre origine. L'une des explications données est la protection du « secret professionnel », des savoir-faire, partagés dans  leur culture propre .
En tous cas ce marché déborde d'une énergie vitale.

Mercredi 1 février 2012 3 01 /02 /Fév /2012 20:36

Publié dans : Fascinant Vietnam


Le marché Ben Thanh.

HCMV - Marché Ben Thanh -114
T'as un peu grillé tes cartouches sur le musée de l'histoire à Ho Chi Minh Ville. T'avais plus de cinquante notes pour préciser les photos. Mais ce pointage t'est apparu trop ardu. Pas de soucis de cet ordre avec le Marché Ben Thanh.  Peu de commentaires, mais un moment intense de découverte d'un centre d'activités à couper le souffle. La ruche !
Ce marché a été construit par un entrepreneur chinois, Ben Thanh. Il a su négocier un site complexe , et en contre-partie a fait cadeau de ce marché.

Notre point de rendez-vous est le beffroi avec son horloge. Ensuite, chacun pour soi. Ce qui te permet de te poser pour quelques photos, sans être bousculé.
Ce marché Chinois est un marché de Gros et semis gros. Tu y trouves de tout, principalement des produits manufacturés. Ces premières images sont centrées sur l'intérieur du marché, le volume des marchandises, les gens qui bossent. Gros colis, téléphone à l'oreille, bousculades fermes pour traverser le flux des clients et badauds.

Dans la cour la statue du fondateur.
Dans le prochain sujet sur ce marchés, quelques notes de notre guide, concernant l « cohabitation » Chinois / Vietnamiens.

P.S sur les photos tu verras la légende débutée par HCMV. C'est le sigle utilisé dans tous les guides pour désigner Ho Chi Minh Ville.

Rechercher

Envoyez aux amis

illustrations

  • Arancou village basque-09
  • Thommanom - Angkor - 03
  • sabots-23.jpg
  • le-jardin-du-chariot-05.jpg
  • vers Hoi An
  • 13-grands-moulins--reconstruction-1.jpg
  • vietnam 18 01 10 5564 - tra Kieu
  • Aigueze----Ardeche---st-Martin-15.jpg
  • Paris Nord Sud-35
  • DSC_0907.JPG
  • le-baptistere---Florence-13.jpg
  • le-potiok-copie.jpg
  • Décoration Angkor Vat - 16
  • foz-de-salinas.jpg
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés